GRUNT | OHLÁŠKY | ROLNÍCI | PLODINY | ORBA! | ZÁHUMENKY | KRČMA |
°My God° |
°Můj Bůh° |
z alba "Aqualung" 1. In the beginning Man created God; and in the image of Man created he him 2. And Man gave unto God a multitude of names, that he might be Lord over all the earth when it was suited to Man 3. And on the seven millionth day Man rested and did lean heavily on his God and saw that it was good 4. And Man formed Aqualung of the dust of the ground, and a host of others likened unto his kind 5. And these lesser men Man did cast into the void. And some were burned; and some were put apart from their kind 6. And Man became the God that he had created and with his miracles did rule over all the earth 7. But as these things did come to pass, the Spirit that did cause Man to create his God lived on within all Men: even within Aqualung 8. And Man saw it not 9. But for Christ’s sake he’d better start Looking People what have you done Locked Him in His golden cage Made Him bend to your religion Him resurrected from the grave He is the god of nothing If that's all that you can see You are the god of everything He's inside you and me So lean upon Him gently And don't call on Him to save you From your social graces And the sins you used to waive The bloody Church of England In chains of history Requests your earthly presence at The vicarage for tea And the graven image youknowwho With His plastic crucifix (he's got him fixed) Confuses me as to who and where and why As to how he gets his kicks Confessing to the endless sin The endless whining sounds You'll be praying till next Thursday to All the gods that you can count Ian Anderson, prasynovec |
z kompozice "Aqualung" 1. Na začátku stvořil Člověk Boha aby byl jeho obrazem 2. A Člověk dal Bohu množství jmen, aby mohl být Pánem na celé zemi, když se to Člověku hodilo 3. A sedmimiliontého dne Člověk odpočíval a opřel se plně o svého Boha, a shledal to dobrým 4. A Člověk vymodeloval Aqualunga z prachu země a spolu s ním množství dalších jeho druhu podobných 5. A tito menší lidé byli Člověkem uvrženi v opuštění. A někteří byli upáleni, jiní vyhnáni od druhu svého zas 6. A Člověk se stal Bohem, jehož stvořil, a pomocí svých zázraků celé zemi vládl 7. Ale zatímco k těmto věcem docházelo, Duch, který způsobil, že Člověk svého Boha stvořil dále žil v každém Člověku, dokonce i v Aqualungovi 8. A Člověk toho neviděl 9. Ale už by se měl pro Krista pána Rozhlídnout Lidi, co jste to provedli Zavřít Ho v Jeho zlatý kleci Nechat Ho klanět se vašemu náboženství Jeho, kterej povstal z hrobu Jako bůh je vám k ničemu Jestli je tohle všechno, co na tom vidíte To vy jste bohem všeho On je uvnitř mě i vás Tak se o Něj jenom trochu opírejte A nevolejte ho v jednom kuse aby vás zachránil Od vašich společenskejch prohřešků A hříchů, který jste si zvykli přehlížet Krvavá Anglikánská církev Spoutaná v řetězech dějin Žádá o vaši lidskou přítomnost Při čaji na faře A z tý vyrytý podobizny (víte koho...) S Jeho plastikový krucifixem (má ho přidělanej) Jsem teda jelen - nevím kdo a kde a proč A co ho na tom baví Vyzpovídejte se z nekonečnýho hříchu Se svejma věčnejma nářkama A budete se modlit až do příštího čtvrtka Ke všem bohům na který si vzpomenete Jetřich Tyl, praprasynovec |
<< první < předchozí tato píseň: mp3 následující > poslední >> << ZPĚT na Bratranci Veverkové a jejich hudební inspirace << ZPĚT na Můj Bůh na galerii ve Vagonu << ZPĚT na Texty písní |